CO129-121 - Sir MacDonnell - 1867 [3-4] — Page 162

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

(Copy)

No. 68.

Sin...

157

Sydney, March 20, 1867.

I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellencies' Despatches of 9th January and 2nd February relative to the thirty-five shipwrecked Japanese seamen who were forwarded to Yokohama by Your Excellency in the British Ship Ariel.

The Japanese Ministers have thanked this Excellency, Sir Richard G. MacDonnell, C.B., Governor of Hongkong.

Edit History

2026-05-19 17:09:23 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
(Copy) No. 68. Sin... 157 Sydney, March 20, 1867. I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellencies' Despatches of 9th January and 2nd February relative to the thirty-five shipwrecked Japanese seamen who were forwarded to Yokohama by Your Excellency in the British Ship Ariel. The Japanese Ministers have thanked this Excellency, Sir Richard G. MacDonnell, C.B., Governor of Hongkong.
Baseline (Original)
715355 Copy) Nz68. Sin 157 Sude, Aarch 20, 1867. I have the honor to of our The acknowledge the recupt if Excellencies. Despatches 9th کمزور * Jamary and 2nd February: relative to the thirty five. shipwrecked Japanese acho were forwävedect to Bokohama by Your Excellency in the British Shop Ariel. "The Japanese Ministérs this Excellency, Sir Richard G. Mackennell, C.B. fa. Governor of Hongteng.
2026-05-19 17:09:23 · Baseline
View content

715355

Copy)

Nz68.

Sin

157

Sude, Aarch 20, 1867.

I have the honor to

of our

The

acknowledge the recupt if Excellencies. Despatches

9th

کمزور

* Jamary and 2nd February: relative to the thirty five. shipwrecked Japanese acho were

forwävedect to Bokohama by Your Excellency in the British Shop Ariel.

"The Japanese Ministérs

this Excellency,

Sir Richard G. Mackennell, C.B.

fa.

Governor of Hongteng.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.